Monday, September 19, 2016

LA HISTORIA DE LOS PUEBLOS MANSOS (Comentario al libro "Mansabamba. La tierra de los mansos" de Jaime La Torre) Por Teodoro J. Morales


LA HISTORIA DE LOS PUEBLOS MANSOS

(Comentario al libro "Mansabamba. La tierra de los mansos" de Jaime La Torre)

Escribe: Teodoro J. Morales



La Literatura, cuando asume un trabajo responsable, es liberadora. Pocos son los libros que nacen con esa orientación. Todos buscan ganar dinero; pero, no sembrar conciencia para una debida realización social. “Mansabamba. La tierra de los mansos” (1) de Jaime La Torre, sale de aquello a lo que se nos  acostumbró leer, en verdad, este ensayo narrativo, nos sorprende con su planteamiento. Dimas Arrieta Espinoza, en el Prólogo que escribe para el libro, lo registra como “cuento-fábula, cuyos personajes recogen las viejas andanzas de los discursos literarios como la fábula”. Un registro poco común donde se configuran representaciones de lo que hemos sido, o acaso seguimos siendo”.
El siglo XXI, no es diferente a los anteriores, la corrupción y la injusticia siempre estuvo presente en todos los pueblos y en todos los tiempos, claro que,  no en la dimensión que se tiene en nuestros días; en el que, se agudizo de manera escandalosa, sin respeto a nada, llevándola a niveles en el que llegó a  institucionalizarse, convirtiéndolo en el más grande problema que afrontan todos los pueblos.
La literatura vivió de espaldas, a la realidad que viven nuestros pueblos, fue ajena a los álgidos problemas sociales que se sufre, no asumió el rol que debía, al parecer, el temor y el miedo fue responsable de eso. Jaime La Torres, para denunciar esa realidad de vida, que preocupa a todos, opta por el cuento-fábula, convirtiéndolo en todo un nuevo género la narración, en él, incorpora a los animales (toros, ovejas) como personaje de su obra,  convirtiéndolos en protagonistas, con los que denuncia una realidad de vida que se da en nuestros pueblos.
El autor, como antesala, antes de iniciar su historia, consigna como epígrafe: (“Ante una infamia es vil guardar silencio, / y es digno rebelarse y combatirla”: Arturo Pérez- Reverte)”; y luego, rompe fuego.
La historia habla de Mansabamba, un pueblo, cuyo nombre significa “tierra de los mansos”. Los orígenes, de la desgracia que vive este pueblo,  “provenía de esa mansedumbre milenaria” que se heredó, y para justificarla  cuenta una leyenda, que “este pueblo de ovejas había sido, alguna vez, un pueblo de hombres valientes; que la maldición de un poderoso y despiadado hechicero los había convertido en mansas y temerosas ovejas”.; cuyo, “hechizo se esfumaría el día que el temor abandonara ciertamente sus corazones y el miedo eterno fuera reemplazado, al mismo tiempo, por una auténtica valentía”. La historia, relata toda una historia, el pueblo sufría toda clase de abusos e injusticias, el que termina obligándolo a enfrentar esa desgracia suya, rompiendo el hechizo; se deja miedos y cobardías, enfrentándose con coraje y valentía a toda esa casta que impuso el terror en el pueblo, el hechizo se deshizo y alumbro la luz de la justicia.
Dimas Arrieta, refiriéndose al ensayo narrativo de  Jaime La Torre, dice, es “un relato descarnado, duro, crítico y de mucha convicción social con tal de corregir ciertos desórdenes”. En verdad, con él se hace un llamado a todos, e insta a que se asuma un compromiso de saneamiento social en nuestros pueblos para terminar con el abuso y la corrupción. En definitiva, está en nosotros realizar esa tarea. El escritor, con su obra,  denuncio el hecho, y señalo el camino que corresponde seguirse.

NOTA.

(1).-Mansabamba. La tierras de los mansos. 1ra edición, junio 2016.Ediciones Poiésis, 48 pp. Formato: 14 x 20.5 cm. Edición: Marcia Morales Montesinos. Diagramación: Denys Aire Dávalos.-“Mansabamba, la tierra de los mansos: Un cuento-fábula” (A manera de prólogo): Dimas Arrieta Espinoza.


Sunday, September 18, 2016

"FANTASMAS DEL ESTADIO NACIONAL": HISTORIA CONTADA POR UN ESPÍRITU INCORPOREO (escribe Teodoro J. Morales)

“LOS FANTASMAS DEL ESTADIO ANCIONAL”: HISTORIA CONTADA POR UN ESPÍRITU INCORPOREO

                                                     Escribe. Teodoro J. Morales.


 “Los fantasmas del Estadio Nacional” (1). Es un título muy sugerente, desde luego. Es, una novela breve, cuyo autor es Dimas Arriera Espinoza (2). Edición impecable de Editorial Cthulhu de Marcia Morales Montesinos, con diseño de portada de Alice Terrones y diagramación de Denys Aire Dávalos. En esta obra, se recrea un hecho que se vivió  el 24 de mayo de 1964 en el Estadio Nacional, fue aquella toda una tragedia.
De seguro todo el que lea este libro, hará su propia lectura, y lo valorará desde su propio punto de vista, y eso, no está mal.
El libro trata sobre una historia contada por el gasfitero Juan Falla Puse, quien habla desde una dimensión de espíritu incorpóreo.
Luego de leer el libro, me invita a desarrollar ciertas reflexiones, con un desapasionamiento a todo, y diré: Muchos, de los hinchas del fútbol en el Perú,  apegándose a creencias que arrastra desde sus ancestros, luego de leer el libro, dirán: ni hablar: “Hay que sacar las almas que están (en el Estadio Nacional) atrancadas y desgraciando el fútbol peruano”; otros, (dirigentes, entrenadores y jugadores), para justificar su incapacidad que desgracia a este deporte, como actores y responsables de esa desgracia que sufre la hinchada, justificando su inutilidad en su desempeño “profesional”, escudándose en los muertos de esa tragedia, dirán  “ellos son los culpables (de todos los fracasos), nosotros no”.
Esa historia, linda con lo que se conoce como fenómeno paranormal,  “Mama Sarita”, a requerimiento del “Negro Bomba” realiza en el Estadio Nacional un ritual. Esto, abre muchas interrogantes que exigen respuestas; en la historia contada, se dice “No teníamos conocimientos para teorizar sobre el gran espectáculo de amor que presenciábamos. Eran cosas que no tenían armadura y sustento científico, tampoco religioso”. Es cierto, en verdad, existen muchas cosas que están más allá de todo entendimiento, hechos que no se alcanza a definir con el bagaje cultural del que somos dueños.
En la historia, se dice el “Negro Bomba” (Víctor Vásquez) antes de su muerte, había manifestado que “Mama Sarita” dijo que, el espíritu de las personas que murieron en esa tragedia, se habían “quedado en ese fatal momento, y no pueden salir (del Estadio) mientras no se realice “un gran ritual para liberarlas” (…) “hay que liberar a este escenario de esas presencias renegadas, sino la afición va a seguir padeciendo los desastres de las derrotas”. Muchos lo creen así.
Luego de leer el libro, puedo decir: el autor del libro, con sutil y fina ironía desliza toda una sátira mordaz, con el que enjuicia esos espectáculos deprimentes que ofrece el futbol en el Perú, donde los llamados futbolistas profesionales, para justificar su incapacidad, siempre, buscan pretextos para seguir usufructuando del futbol.
La lectura del libro, igual, me permitió encontrar una faceta valiosa, de un hecho de vida, el que le toco vivir a Juan Falla Puse (el gasfitero) y su familia. Su tío Julio, le había dicho: “Tú tienes que cambiar esta historia.” (…)”Quiero que seas otro, que me ayudes a transformar a la familia. ¡Cómo podemos hacer una revolución familiar?” (…) La solución está en lo que estás haciendo.”, y es que, su sobrino Juan, a ese momento estaba estudiando; y Julio Falla, en la escuela de la vida, había aprendido mucho y llegado a entender que “el único camino para que su familia se superara era la educación, había dicho “el único camino a la prosperidad es la educación, sobre todo para aquellos que venimos de la nada, desde los lugares más recónditos de nuestra patria”. Esa es una verdad, que nadie puede ponerla en duda, con ella, me quedo.             

NOTAS.
(1).- “Los Fantasmas del Estadio Nacional”. Novela breve de Dimas Arrieta Espinoza. Editorial Cthulhu, 70 pp, 3ra. Edición: agosto 2016. Impreso en los talleres gráficos Apolo, Lima. Formato: 14 x 21 cm.

(2).- Dimas Arriera Espinoza., nació en El Faique (Huancabamba – Piura) en 1964. Ejerce la docencia Universitaria en la Universidad Nacional Federico Villarreal y en la Universidad de Periodismo Jaime Bausate y Meza. Primer Premio Nacional de Poesía 450° Aniversario de la Ciudad de Huánuco. Autor de entre otros libros, de: ”Concierto de la Memoria” (Poesía – 1987); “Recuento de las épocas memorables” (Poesía – 1989); “Orientación de las señales” (Poesía – 1991); “Homenaje para una mujer soñada” (1992); “40 coros un solo canto” (2001); “Camino a las Huaringas” (1993), y otros libros.